ユーロマーケットという用語は、金融と商業のどちらの文脈で使用されるかによって、2つの異なる意味を持ちます。金融においては、発行国以外で保有または取引される通貨であるユーロカレンシーの市場を指します。商業においては、加盟国が統一された通商政策の下で商品、サービス、労働力の自由貿易を行う欧州連合（EU）の単一市場を指します。
金融的な意味でのユーロマーケットは、機関が発行国の規制環境外で資金を保有・取引できるようにすることで機能します。例えば、ユーロドルは米国外の銀行に預けられた米ドル預金を指します。これらの取引は国内の銀行規制の及ばない範囲で行われるため、より高い柔軟性と換金性を備えており、国際貿易における重要な資金調達源となっています。
商業的な実体としてのユーロマーケットは、欧州連合の統合経済圏を表しています。加盟国間の商品やサービスの移動に対する障壁を取り除くことで、この市場は経済協力を促進しています。この構造は、ユーロ通貨を使用するユーロ圏諸国だけでなく、欧州連合の自由貿易協定および共通通商政策に署名したすべての国を包含しています。